Chambre en colocation à Bordeaux

[ENGLISH VERSION BELOW]

Hello !

🌟 Bienvenue dans notre colocation 🌟

Notre appartement se situe rue Sainte-Catherine, proche de Victoire et donc proche de toutes les commodités et transports en commun !

🏠 L’appartement :
🌿Un grand duplex lumineux avec une petite cour intérieure
🚿 2 toilettes et 1 SDB à partager avec Jess
🎉Un grand salon lumineux pour partager de bons moments
🗓️ 3 chambres à l’étage, dont la tienne disponible dès le 1er mai

C'est un bail solidaire géré par une SCI (une agence), mais sans frais d'agence. En gros, l'agence est proprio de tout l'immeuble mais n'applique pas de frais.
Nos voisin.es sont des jeunes, étudiant.es et actifves !

L'appartement est à la base non meublé donc il y aura une caution de 350€ à payer pour les meubles (que tu récupereras sur le même système à ton départ).

Pour ce qui est de la vie à la coloc, tu vivras avec :

Manon, 23 ans, en stage et fraîchement débarquée à Bordeaux 🌆. Passionnée de musique 🎵, de lecture 📚 et toujours partante pour des soirées ou des aventures ! 🕺

Jessica (c’est moi !), 27 ans, communicante et autrice. J’adore la salsa 💃, la musique 🎶, le ukulélé 🎸, la lecture 📖 et l’écriture ✍️. Je participe souvent à des festoch’ et des événements associatifs/militants.✊

Pour ce qui est de la coloc, on est queer friendly et écolo, on a un compost et je suis en train de planter des petites plantes et herbes aromatiques dans notre cour intérieure. :))

Important pour nous : on est assidue sur le ménage !!! On s'adapte bien sûr au fonctionnement de chacun.e, donc la communication est importante pour notre équilibre.

On recherche quelqu’un·e avec qui partager de bons moments (apéros, sorties, moments chill) tout en respectant les moments d’indépendance de chacun·e. Une personne ouverte, respectueuse et enthousiaste pour faire vivre cet appart’ ! ✨

Tu sais tout ! N'hésite pas à me contacter directement par Whatsapp pour une visite.

À très vite :)

--------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH VERSION

Hello!

🌟 Welcome to our shared apartment 🌟

Our apartment is located on rue Sainte-Catherine, near Victoire and therefore close to all amenities and public transport !

🏠 The apartment:
🌿A large bright duplex with a small courtyard
🚿 2 toilets and 1 bathroom to share with Jess
🎉A large, bright living room to share good times
🗓️ 3 bedrooms upstairs, including yours available from May 1st

It is a joint lease managed by an SCI (an agency), but without agency fees. Basically, the agency owns the entire building but does not apply fees.
Our neighbors are young, student, and active !

The apartment is initially unfurnished, so there will be a €350 deposit to pay for the furniture (which you will recollect on the same system when you leave).

As for life with the roommate, you will live with :

Manon, 23 years old, an intern and just arrived in Bordeaux 🌆. Passionate about music 🎵, reading 📚 and always up for parties or adventures! 🕺

Jessica (that’s me!), 27 years old, communicator and author. I love salsa 💃, music 🎶, ukulele 🎸, reading 📖 and writing ✍️. I often take part in festivals and associative/activist events.✊

As for the roommate, we are queer friendly and eco-friendly, we have a compost house, and I am planting small plants and herbs in our inner courtyard. :))

Important for us: we are diligent in cleaning!!! Of course, we adapt to the way everyone works, so communication is important for our balance.

We are looking for someone to share good times with (aperitifs, outings, moments chill) while respecting each other’s moments of independence. An open, respectful and enthusiastic person to make this apartment live ! ✨

You know everything ! Don’t hesitate to contact me directly via WhatsApp for a visit.

See you soon :)