Chambre en colocation à Villeurbanne

[EXPAT/FOREIGNER FRIENDLY - English version below]

Hello ! J'aide ma coloc Edi à chercher une nouvelle personne pour partager un appartement à Villeurbanne !

La chambre sera disponible en mars pour une durée de 3 mois ! 😊

📍 Emplacement :
Entre Gratte-Ciel et La Doua (10 min à pied des deux). Très bien desservi par les transports et proche de commerces !

🏡 À propos de l'appartement :
- T3 de 72m²
- Balcon ensoleillé 🌞
- Cuisine super équipée 🍽️ (avec lave-vaisselle)
- Buanderie avec machine à laver 🧺
- Cave + espace vélo 🚲
- Chauffage collectif inclus dans le loyer 🔥

🛏️ Chambre disponible :
- 9m²
- Meublée avec lit double, oreiller, bureau, table de nuit et portemanteau
- Closet partagé

💰 Loyer mensuel :
- 610€
- Garantie demandée + dépôt de garantie équivalent à 2 mois de loyer
- Bail solidaire

👩‍🦰 À propos d'Edi:
Je suis portugaise, j’ai 29 ans, diplômée d’une licence et d’un master en droit international 🌍
J’aime la photographie 📸, les langues 🌍, les randonnées en montagne 🥾, les voyages ✈, les livres 📚 et la musique 🎶. J’adore recevoir des ami·es à la maison.
Je parle français, anglais, italien et espagnol (à part le portugais).

🤝 Qui elle cherche :
- Une fille entre 25 et 30 ans (environ)
- Qui cherche plus qu’un simple endroit pour dormir : quelqu’un d’ouvert à la convivialité, à l’amitié et au partage
- La propreté et l’ordre sont essentiels pour moi ! ✨

Si tu es intéressée, écris-moi en message avec une présentation et ton numéro de téléphone.
--------------------------------------------

Hello! I’m helping my flatmate Edi find a new person to share an apartment in Villeurbanne!

The room will be available in March for a period of three months ! 😊

📍 Location:
Between Gratte-Ciel and La Doua (10 minutes walking from both). Very well served by public transport and close to shops!

🏡 About the apartment:

- 72m², 2-bedroom flat
- Sunny balcony 🌞
- Fully equipped kitchen 🍽️ (with dishwasher)
- Laundry room with washing machine 🧺
- Basement storage + bike space 🚲
- Collective heating included in the rent 🔥

🛏️ Available room:

- 9m²
- Furnished with a double bed, pillow, desk, bedside table, and coat rack
- Shared closet

💰 Monthly rent:

- €610 + utilities (~€55)
- Guarantor required + security deposit equivalent to 2 months’ rent
- Joint lease

👩‍🦰 About Edi:
I’m Portuguese, 29 years old, and I have a bachelor’s and master’s degree in international law 🌍
I love photography 📸, languages 🌍, mountain hikes 🥾, traveling ✈, books 📚 and music 🎶. I love having friends over at home.
I speak French, English, Italian, and Spanish (besides Portuguese).

🤝 Who she’s looking for:

- A girl between 25 and 30 years old (approximately)
- Someone looking for more than just a place to sleep: someone open to conviviality, friendship and sharing
- Cleanliness and order are essential to me! ✨

If you're interested, send me a message with a short introduction and your phone number!